Bath time for relaxing(お風呂でリラックス)

When you feel tired or feel busy , may be you have to relax.
あなたが疲れたな、と思ったときや忙しいな、と思ったときリラックスが必要ですね!

What kind of relaxing way you choose?
どんなリラックス法を選びますか?

When I feel tired, I enjoy my bath time.
私が疲れたな、と思ったときは、お風呂タイムを楽しみます。

Bath Goods for relaxing

I found nice bath goods at the usual shop.
いつも行くお店でオシャレなバスグッズ見つけました!

These are the bath salt of the sakura-scent.
こちらは桜の香りのバスソルト。
Pink color makes me feel better.
ピンクカラーが気分を明るくしてくれます。

These are the soap inspired by cherry blossoms.
こちらは桜をイメージした Jewel Soap.
They are jewel like soap as the name.
名前の通り、宝石のような石鹸です。
Clear soap and cherry petals motif make me excited.
透き通った石鹸生地に桜の花びらのモチーフが楽しいです。

And many kinds of bath tablet and salt.
そして、いろんな種類のバスタブレットやバスソルト。
It will be fun Just looking.
見ているだけで楽しくなります。

I bought soap and bath salt.
私は自分用に石鹸とバスソルトを買いました。
I do not usually use bath salts but….
普段は入浴剤を使わないのですが、
It is good to take in the scent occasionally.
たまには香りを取り入れるのもいいですね。
The vivid orange color makes me feel nice.
オレンジのビビッドカラーが気分を盛り上げてくれます。

I can enjoy relaxing bath time wrapped in my favorite scent.
好きな香りに包まれてのんびりバスタイム。
It makes me so happy.
至福です。
My autonomic nervous system sets up.
自律神経も整います♡

May be I can choose one of these.
こんなのもいいかな・・・・。
Aroma oil.
アロマオイル。

頭をスッキリさせたいときは、柑橘系のレモン、オレンジ、ベルガモットなど。
ゆったりと自分を癒したいときはラベンダーの香りがいいです(^^♪
お風呂はお湯がたっぷりですので、5滴くらい垂らすのががいいかな。

私はラベンダーの香りが好きです。
夏のあついときは爽やかなミントがおすすめです。
スッとした爽快な香りが体感温度を和らげてくれそうです。

Please enjoy your happy bath time.
どうぞ至福のバスタイムを。

Find your favorite bath goods.
Enjoy your daily bath time!

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


おすすめ記事

ページ上部へ戻る