ドライバーの話

口から飛び出す英語塾代表 藤香峰(ふじかね)智子です。

日本語で普通に使われる道具としての「ドライバー」。

実は英語では違う意味になってしまいます。

Tomoko:Rubyさん! ネジが抜けなくなっちゃって。ドライバー貸してください。

Ruby:えっ!ドライバー⁉(運転手)


Tomoko:もし、無かったらドライバーを買ってきてもらえませんか?

Ruby:えっ!ドライバー(運転手)を買ってくる?買えるの??


Tomoko:そう、ドライバーが必要なんだよね。

☆ネジを抜くドライバーはdriver(運転手)でなくてscrewdriver(ねじ回し)です。

 

 

 

藤香峰智子ライン登録で5大プレゼント企画
藤香峰智子公式ライン登録で
口から英語が飛び出すメソッドの
5大動画のプレゼント

5大プレゼント企画内容

①YouTube限定公開動画 これを見れば絶対英会話が怖くなくなる!
「日本人特有の英語苦手アレルギーを克服できる
Broken Englishのススメ」16分

➁ダウンロード小冊子 haveだけでかなり英会話ができる!
「haveだけでここまで使える!すぐ言える!実践フレーズ25選」

③YouTube限定公開動画①
身近な話題から英語が口から飛び出しちゃうヒント
「猫じゃらし物語1」

④YouTube限定公開動画②
身近な話題から英語が飛び出しちゃうヒント
「猫じゃらし物語2」

⑤YouTube限定公開動画③
身近な話題から英語が飛び出しちゃうヒント
「猫じゃらし物語3」

 

↑ 画像クリックでLINE登録のページに飛びます

 

 

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


おすすめ記事

ページ上部へ戻る