【感動した英語のセリフ】ロッキー4 炎の友情

If I Can Change,
and You Can Change, Everybody Can Change!

 

ロッキー4は1986年に日本で公開されたアメリカ映画。

ライバルを倒し再びチャンピオンへと返り咲いたロッキーが
アメリカの国民的ヒーローとして、家族や友人に囲まれながら幸せな生活を送っていたシーンから始まる。

ところが、幸せな時間はつかの間だった。
ソビエト連邦のボクサードラゴが渡米して、ロッキーとの対戦を申し出た。

↑  イメージです

 

ドラゴの対戦相手になったのはロッキーの友人アポロ。
ラスベガスでの対戦試合で、
ドラゴと戦ったアポロは帰らない人になってしまう。

そして、
友を失ったロッキーはソ連に渡り、
過酷なトレーニングを積んだ後に
ドラゴと対戦することとなる。

ロッキーに向けられたソ連人の憎しみの中で
リングに倒れた友のためそして自分のために戦うロッキー。

そんなロッキーの姿は試合を見ていたソ連の観客たちの感情も動かしていった。14ラウンドが終わり、ロッキーに向けられたブーイングはロッキーへの賞賛へと変わっていった。

If I Can Change,
and You Can Change,
Everybody Can Change!

もし変わろうとすれば自分も君も、変わることができるということだ。
皆変わることができるんだ!

死闘の末にロッキーが放ったこの言葉は
会場を拍手の嵐へと変えた。

この場面は
中学生だった私が最高に感動した忘れられないシーンです。

 

お知らせ
☆藤香峰智子ライン登録で5大プレゼント企画☆

藤香峰智子公式ライン登録で
口から英語が飛び出すメソッドの
5大動画のプレゼント中。

5大プレゼント企画内容

①YouTube限定公開動画 これを見れば絶対英会話が怖くなくなる!
「日本人特有の英語苦手アレルギーを克服できる
Broken Englishのススメ」16分

➁ダウンロード小冊子 haveだけでかなり英会話ができる!
「haveだけでここまで使える!すぐ言える!実践フレーズ25選」

③YouTube限定公開動画①
身近な話題から英語が口から飛び出しちゃうヒント
「猫じゃらし物語1」

④YouTube限定公開動画②
身近な話題から英語が飛び出しちゃうヒント
「猫じゃらし物語2」

⑤YouTube限定公開動画③
身近な話題から英語が飛び出しちゃうヒント
「猫じゃらし物語3」

↑ 画像クリックでライン登録に飛びます。

藤香峰智子公式ライン登録へ

関連記事

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


おすすめ記事

ページ上部へ戻る